diff --git a/VERSION b/VERSION
index 595c087..2b635ba 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.1.0-dev11
+0.1.0-dev13
diff --git a/src/ccma/ui/member_tab.py b/src/ccma/ui/member_tab.py
index 9ccb29c..f599045 100644
--- a/src/ccma/ui/member_tab.py
+++ b/src/ccma/ui/member_tab.py
@@ -629,6 +629,8 @@ class MemberTab(ttk.Frame):
             f"{len(member_findings)} offene(r) Vorgang/Vorgänge für dieses Mitglied.",
             parent=self,
         )
+        self.refresh()
+        self.on_changed()
 
     def _build_timeline(self, parent: ttk.Frame) -> None:
         parent.columnconfigure(0, weight=1)