feat: extend inventory and administration workflows

tests/test_rules.py

@@ -87,6 +87,11 @@ def test_housekeeper_claim_actions_are_idempotent(tmp_path) -> None:
     amounts = {claim["claim_key"]: claim["amount"] for claim in first_claims}
     assert amounts["membership-fee:2026:first-half"] == "37.50"
     assert amounts["membership-fee:2026:second-half"] == "75.00"
+    descriptions = {
+        claim["claim_key"]: claim["items"][0]["description"] for claim in first_claims
+    }
+    assert descriptions["membership-fee:2026:first-half"].endswith("(3 Monate)")
+    assert descriptions["membership-fee:2026:second-half"] == "Mitgliedsbeitrag 2. Halbjahr 2026"
     assert state["run_counter"] == 2
     assert state["last_completed_run"] == "2026-04-15:000002"
 
@@ -121,6 +126,9 @@ def test_housekeeper_creates_membership_claims_retroactively_since_entry(tmp_pat
         "membership-fee:2026:annual",
     }
     assert claims_by_key["membership-fee:2024:annual"]["amount"] == "112.50"
+    assert claims_by_key["membership-fee:2024:annual"]["items"][0]["description"].endswith(
+        "(9 Monate)"
+    )
 
 
 def test_housekeeper_uses_pre_2022_contribution_amounts_for_legacy_years(tmp_path) -> None:
@@ -169,6 +177,23 @@ def test_housekeeper_does_not_create_retroactive_membership_claims_by_default(tm
     }
 
 
+def test_housekeeper_does_not_create_claims_due_after_membership_end(tmp_path) -> None:
+    repository = MemberRepository(tmp_path)
+    repository.initialize()
+    member = repository.create_member(first_name="Former", last_name="Member", birth_date="1990-01-01")
+    member.status = "resigned_end_of_year"
+    member.accepted_at = "2024-01-01"
+    member.membership_started_at = "2024-01-01"
+    member.membership_ended_at = "2026-12-31"
+    repository.save_member(member)
+
+    Housekeeper(repository).run(today=date(2026, 6, 21))
+
+    claim_keys = {claim["claim_key"] for claim in repository.get_contributions(member.member_id).claims}
+    assert "membership-fee:2026:annual" in claim_keys
+    assert "membership-fee:2027:annual" not in claim_keys
+
+
 def test_housekeeper_resolves_tasks_not_seen_in_current_run(tmp_path) -> None:
     repository = MemberRepository(tmp_path)
     repository.initialize()